Lexical-semantic peculiarities of modern literature works.
Keywords:
nomination, text, theme groups, titles-indicators, titles-figures, titles-symbolsAbstract
The article deals with the study of linguistic peculiarities of Ukrainian modern literature titles. Main theme title groups are defined in accordance with the title semantic. In modern literature abstract concepts and phenomena are most often used while naming. The study demonstrates a great difference between works of modern and classical literature where proper names are most often used for nomination. In modern literature the names of stocks, persons including Biblical characters are used often enough. As the studies show, the title of a modern literature work is usually meaningful and a high level of generalization is typical for it. The title interacts with different elements of the text, expands its meaning gradually and becomes polysemic. The types are defined in accordance with figural-semiotic possibilities.References
Барт Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика / Ролан Барт. – М. : Прогресс, 1989. – 616 с.
Бондалетов В. Д. Русская ономастика : учеб. пособие / В. Д. Бондалетов. – М. : Просвещение, 1983. – 224 с.
Василевский А. Л. Семиотический анализ товарных знаков / А. Л. Василевский // Семиотические проблемы языков науки, терминологии, информатики. – М.: Наука 1971. – С. 474–478.
Гальперин И. Р. Текст как объект лигвистического исследования / И. Р. Гальперин. – М. : Наука, 1981. – 140 с.
Голомидова М. В. Искусственная номинация в русской ономастике / М. В. Голомидова. – Екатеринбург: Изд-во Уральского педагогического ун-та, 1998. – 375 с.
Грицюк Л. Ф. До питання про лінгвістичний статус заголовка / Л. Ф. Грицюк // Мовознавство. – 1989. – № 5. – С. 55–58.
Джанджакова Е. В. Об использовании цитат в заглавиях художественных произведений // Структура и семантика текста / Межвуз. сб. научн. трудов. – Воронеж : Изд-во Воронежского ун-та, 1988. – С. 30–37.
Кржижановский С. Д. Поэтика заглавий / С. Д. Крижановский [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://www.philol.msu.ru/tezaurus/library.php?view
Кухаренко В. А. Интерпретация текста : учеб. пособие для студентов пед. ин-тов / В. А. Кухаренко. – 2-е изд., перераб. – М. : Просвещение, 1988. – 192 с.
Мейзерский В. М. Философия и неориторика / В. М. Мейзерский. – К. : Либідь, 1991. – 192 с.
Римашевський Ю. Людина четверга / Ю. Римашевський, А. Яремко // Ярослов. – 2005. – № 8 – С. 1.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР ; Інститут мовознавства ; за ред. І. К. Білодіда. – К. : Наукова думка, 1970–1980. – Т. 1. – 912 с.
Эко Умберто. Заметки на полях «Имени розы» / Умберто Эко [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://me.geneva.livejournal.com/265400
