Linguistic and cultural aspects of language characteristics of the characters of fairy tales of the Brothers Grimm.
Keywords:
linguistic and cultural aspects, language picture of the world, national identity, language, national culture, fairy tale, folkloreAbstract
This article deals with analyses of linguistic and cultural aspects of the Brothers Grimm fairy tale characters, their imaginative and associative potential and national invariant of perception, as well as a fragment of a language picture of the world of the representatives of the German linguistic culture. On a background life and activity of fairy-tale characters the rotined lives and way of life of people, feature of that environment which he exists in. Religious consuetudes, local natural terms, labour processes, are represented in fairy-tales also; there are nacional'no-kul'turni features of country. All of it helps to become acquainted with the German culture and deeper to understand mentality of people. It is well-proven that the fairy-tales of the German people have enormous of linguistic and cultural potential: the brightly expressed national character that is shown by means of fairy-tale personages.References
Воробьев В.В. Лингвокультурология. / Воробьев В.В. Теория и методы. М., 1997.
Герстнер Г. «Жизнь замечательных людей. Братья Гримм». – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.e-reading.club/bookreader.php/73531/Gerstner_-_Brat'ya_Grimm.html
Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации. / Гудков Д.Б. - М., 2003.
Завьялова К.В. «Функционирование прецедентного текста и прецедентного имени: сказка «Золушка» в русской, американской, испанской и венгерской лингвокультурах». – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/217108.html
Иванова С.В. «Лингвокультурологический аспект исследования языковых единиц». – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.dissland.com/catalog/lingvokulturologicheskiy_aspekt_issledovaniya_yazikovih_edinits.ht ml:
Игошина О.А. « Лингвокультурологический анализ фольклорного текста при обучении русскому язику иноязычных студентов». – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.dslib.net/teoria-vospitania/ lingvokulturologicheskij-analiz-folklornogo-teksta-priobuchenii-russkomu-jazyku.html
Ким А.А. «О некоторых способах классификации сюжетов и героев народных сказок». – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://cyberleninka.ru/article/n/o-nekotoryhsposobah-klassifikatsii-syuzhetov-i-geroev-narodnyh-skazok
Bibin O., Grundkurs Deutsch. Für die Studenten der Fremdsprachenfakultäten. II. Teil. / O. Bibin, Deutsch Grundkurs. – С.-Петербург, 2000. – 207 с.
Bluhm, Lothar Die Brüder Grimm und der Beginn der Deutschen Philologie. - Hildesheim: Weidmann, 1997.
Campbell, Joseph. Der Flug der Wildgans, - Basel: Sphinx Vlg., 1990. - 286 S.
Dinges, Ottilie. Märchen in Erziehung und Unterricht. - Kassel: Erich Röth Verlag, 1986. - 243 S.