The structure and semantics of derivational paradigms of prefixal verbs.
Keywords:
derivational potential, derivational paradigm, derivational meaning, deverbativeAbstract
The article continues author`s series of articles about derivational paradigm of Slavic languages. The author reveals the structure of studied deverbatives and semantic positions of typical derivational paradigm, which are realized with the derivatives of verbs with prefix над-/nad- in the Ukrainian, Polish and Czech languages are researched. Common and peculiar features of derivational meanings are revealed in each language. The depth of semantic positions as well as the quantitative characteristics of creativity of derivational stems, derivational zones and derivational meanings are studied.References
Ацаркина Т. А. Семантика глагола и его словообразовательные возможности (на материале глаголов движения в польском языке в сопоставлении с чешским и русским) / Т. А. Ацаркина // Проблемы изучения отношений эквивалентности в славянских языках. – М. : Диалог-МГУ, 1997. – С. 215–221.
Бразаускене Е. М. Словообразовательный потенциал префиксальных глаголов : автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1991. – 22 c.
Валюх З. О. Словотвірна парадигматика іменника в українській мові : монографія / З. О. Валюх. – Київ-Полтава : АСМІ, 2005. – 356 с.
Ґрещук В. В. Нариси з основоцентричної дериватології / В. В. Ґрещук, Р. О. Бачкур, І. Ф. Джочка, Н. М. Пославська. – Івано-Франківськ: Місто НВ, 2007. – 348 с.
Джочка І. Ф. Дериваційний потенціал дієслів конкретної фізичної дії з семантикою створення об’єкта : автореф. дис. …канд. філол. наук / І. Ф. Джочка. – Івано-Франківськ, 2003. – 20 с.
Земская Е. А. О парадигматических отношениях в словообразовании / Е. О. Земская // Русский язык. Вопросы его истории и современного состояния. Виноградовские чтения 1–8. – М. : Наука, 1978. – С. 63–77.
Земская Е. А. Теоретические проблемы сопоставительного изучения словообразования славянских языков (семантико-функциональный аспект) / Е. А. Земская, О. П. Ермакова, З. Рудник-Карват // Славянское языкознание. ХІ Междунар. съезд славистов. Доклады российской делегации : сб. докладов. – М. : Наука, 1993. – С. 248–263.
Манучарян Р. С. Словообразовательные значения и формы в русском и армянском языках / Р. С. Манучарян. ― Ереван : Луйс, 1981. ― 315 с.
Пославська Н. М. Структура і семантика словотвірних парадигм дієслів із семою руйнування об’єкта : автореф. дис. …канд. філол. наук / Н. М. Пославська. – Івано-Франківськ, 2006. – 20 с.
Сегін Л. В. Структурно-семантична типологія словотвірних парадигм дієслів динамічної просторової локалізованості в українській і польській мовах : автореф. дис. …канд. філол. наук / Л. В. Сегін. – Донецьк, 2003. – 20 с.
Сегін Л. В. Cловотворча продуктивність дієслів динамічної просторової локалізованості з префіксом ви- в українській мові / Л. В. Сегін // Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького національного університету : зб. наук. праць. – Вип. 10. – Кривий Ріг, 2014. – С. 107–116.
Сегин Л. В. Словообразовательный потенциал девербативов с приставкой pod- в польском языке / Л. В. Сегин // На пересечении языков и культур. Актуальные вопросы гуманитарного знания : межвузовский сборник статей. – Вып. 5. – Киров : Изд-во ВятГГУ, 2014. – С. 83–90.
Сопоставительное изучение словообразования славянских языков. – М. : Наука, 1987. – 272 с.
Чиканцева Т. В. Словообразовательные парадигмы непроизводных глаголов современного русского языка : автореф. дис. … канд. филол. наук / Т. В. Чиканцева. – Л., 1984. – 22 с.
Ярошенко Н. Зіставний аналіз словотвірнихпарадигм дієслів сажать, садити і sadzić у російській, українській і польській мовах ХІХ–ХХ ст. / Н. Ярошенко // Лінгвістичні студії : зб. наук. праць. – Вип. 13. – Донецьк : ДонНУ, 2005. – С. 305–309.
Buzassyova K. Simantická struktúra slovenskych deverbativ / К. Buzassyova. – Bratislava, 1973. – 237 s.