Bilinguism of the modern world as a global social process.
Keywords:
globalization, informatisation, intercultural communication, bilingualism, plurilinguism, bilingual competenceAbstract
The backgrounds and social factors of global bilingualism are identified. It was found that the expansion of bilingualism and other forms of internationalization of the language ‒ a consequence and a necessary condition for the development and operation of a common information space. The phenomenon of bilingualism as a social process with its positive and negative properties is examined. As a progressive phenomenon bilingualism promotes the development and improvement of the productive forces of society, raising the level of production and intensification of exchange of products material and spiritual culture; However, the use of the advantages that give new information technologies and the media, is directly dependent on the level of bilingual competence.References
Штомпка П. Социология социальных изменений / П. Штомпка. Пер. с англ. под ред. В.А.Ядова. – М.: Аспект Пресс, 1996. – 223 с.
Українська культура у європейському контексті / Ю.П. Богуцький [та ін.]; за редакцією Ю.П. Богуцького. – К. Знання, 2007. – 679 с.
Graddol D. The Future of English? Tue British Council 1997, 2000. – 66 с.
Багатомовна Європа: тенденції у політиці і практиці мультилінгвізму в Європі. – К.: Ленвіт, 2012. – 168 с.
Семрадова И. Коммуникативная парадигма // Глобалистика: энциклопедия; гл. ред. И. И. Мазур, А. Н. Чумаков; Центр науч. и приклад. программ «Диалог». – М.: Радуга, 2003. – 1328 с.
Ковалева С.С. Билингвизм как социально-коммуникативный процесс: дис ... канд. социол. наук: 22.00.04 «Социальная структура, социальные институты и процессы» / С.С. Ковалева. – М., 2006. – 144 c.
Майоров А.П. Социальный билингвизм и языковое пространство / А. П. Майоров. – Уфа: БГМУ, 1998. – 159 с.
Юдакин А.П. Билингвизм и проблема связи языка и мышления / А. П. Юдакин // Теоретические проблемы социальной лингвистики. – М.: Наука, 1981. – С.220-240.
Максимычев И. Европейское информационное пространство / И. Максимычев, В. Машлыкин. [Электронный ресурс] // Режим доступа: – http://www.ieras.ru/journal/journal2.2000/4.htm
Панасюк Л.В. Языковая поляризация украинского общества на современном этапе развития государственности. Альманах современной науки и образования / Л. В. Панасюк. – Тамбов: Грамота, 2013. № 9 (76). – C. 135-138.
