The Language game as an element of suggestive influence in interaction «doctor-patient».
Keywords:
medical discourse, language game, suggestive influence, interaction, communicative actAbstract
The article is devoted to the peculiarities of analysis of types language game in interaction «doctor-patient». The introduction of the language game in medical discourse testifies to its significant pragmatic possibilities. The author proves the necessity of such an analysis, because «language game» improves speech an interaction «doctor-patient» and improves suggestive influence.References
Апресян Ю. Д. Избранные труды / Ю. Д. Апресян. – Т. ІІ. Интегральное описание языка и системная лексикография. – М. : Школа «Языки русской культуры», 1995. – 767 с.
Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка / Шарль Балли. − М. : Издательство иностранной литературы, 1955. − 416 с.
Виноградов В. С. Перевод. Общие и лексические вопросы / В. С. Виноградов. – [2-е изд., перераб.]. – М. : Книжный дом Университет, 2004. – 240 с.
Витгенштейн Л. Философские работы / Л. Витгенштейн ; [пер. с нем. М. С. Козловой и Ю. А. Асеева]. – Ч. I. – М. : Гнозис, 1994. – 612 с.
Гальперин И. Р. Стилистика английского языка / И. Р. Гальперин. – М. : Высшая школа, 1971. – 343 с.
Гридина Т. А. Языковая игра : стереотипы и творчество / Т. А. Гридина. – Екатеринбург : Уральский государственный педагогический ин-т, 1996. – 214 с.
Гуревич П. С. Культурология : [учебник] / П. С. Гуревич. – [3-е изд., перераб. и доп.]. – М. : Гардарики, 1999. – 280 с.
Ефимов А. И. Стилистика художественной речи / А. И. Ефимов. – М. : МТУ, 1961. – 516 с.
Земская Е. А. Языковая игра / Е. А. Земская, М. В. Китайгородская, И. Н. Розанова // Русская разговорная речь. Фонетика. Морфология. Лексика. Жест / [отв. ред. Е. А. Земская.]. – М. : Наука, 1983. – С. 172-214.
Кронгауз М. А. Игровая модель диалога / М. А. Кронгауз // Логический анализ языка. – М. : Наука, 1992. – С. 55-60.
Норман Б. Ю. Игра на гранях языка / Б. Ю. Норман. – М. : Флинта : Наука, 2006. – 344 с.
Рудник-Карват З. О функциях уменьшительных и увеличительных существительных в тексте / З. Рудник-Карват // Лики языка: сб. М., 1998. С. 315-326.
Сеничкина Е. П. Эвфемизмы русского языка: Учебное пособие к спецкурсу для студентов и аспирантов, обучающихся по специальности «Филология» / Е. П. Сеничкина. М. : Высшая школа, 2005. – 115 с.
Сніховська І. Е. Механізми, засоби та прийоми мовної гри в сучасній англійській мові : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. Наук : спец. 10.02.04 «Германські мови» / І. Е. Сніховська. – Запоріжжя, 2005. – 20 с.
Степанов Ю. С. Имена. Предикаты. Предложения: Семисеологическая грамматика / Ю. С. Степанов. – М. : Наука, 1981. – 360 с. Карасик В. И. О социолингвистическом анализе дискурса / В. И. Карасик // Основное высшее и дополнительное образование : проблемы дидактики и лингвистики : сб. научн. трудов ВолГУ. – Волгоград, 2000. – Вып. 1. – С. 145- 167.
Таннен Д. Ты меня не понимаешь! Почему женщины и мужчины не понимают друг друга : [пер. с английского] / Д. Таннен. – М. : Искусство, 1996. − 194 с.
Хейзінга Й. Homo Ludens / Й. Хейзінга : [пер. з англ. О. Мокровольського]. – К. : Основи, 1994. – 256 с.
Хейзинга Й. Homo Ludens (Человек играющий). В тени завтрашнего дня / Й. Хейзинга ; [пер. с нидерландского ; под общей ред. Г. И. Тавризян]– М. : Прогресс : Прогресс-Академия, 1992. – 464 с.
