Abbreviative formations in ergonymiya of the Donetsk region.
Keywords:
аbbreviation, ergonym, initial аbbreviation, acronym, compound shortening syllable аbbreviation, partially compound shortening mixed аbbreviation, omoacronymiya, proper name, common nounAbstract
The article is devoted to abbreviation as one of the ways of ergonyms formation. Different structural models are shown: initial (acronyms), compound shortening syllable, partially compound shortening-mixed. The phenomenon of omoacronymation is described. Mostly often repeated components of abbreviative ergonyms are mentioned. High frequency of presence of ergonymic components transonymisated from toponyms is marked. The use of proper names and common nouns as parts of compound shortening names is analysed.References
Лейчик, В. М. Алиса – имя собственное [Текст] / В.М. Лейчик. – Русская речь. – 1992. – № 6. – С. 31–34.
Корунець, І. В. Теорія і практика перекладу (аспектний переклад) [Текст] / І. В. Корунець. – Вінниця : Нова Книга, 2001 – 448 с.
Лейчик, В. М. Люди и слова [Текст] / В. М. Лейчик. – М. : Наука, 1982. – 176 с.
Янко-Триницкая, Н. А. Собственные наименования предметов [Текст] / Н. А. Янко- Триницкая. – Русский язык в школе. – 1977. – № 6. – С. 93–97.
Нефляшева, И. А. Новообразования в газетно-публицистическом стиле: системно- функциональный анализ (на материале 1991–1997 г.г.) [Текст] : Дисс. … канд. филол. наук / И. А. Нефляшева. – Майкоп, 1998. – 227 с.
Сахибгареева, Л. В. Проблемы аббревиации в разноструктурных языках: деривационно-номинативные аспекты [Текст] : Дисс. … канд. филол. наук / Л.В. Сахибгареева. – Уфа, 1998. – 134 с.
Букчина, Б. З. Об образованиях типа Грузия-фильм, Тула-уголь и под. [Текст] / Б. З. Букчина. – Ономастика и грамматика. – М. : Наука, 1981. – С. 41–54.
Белей, О. О. Сучасна українська ергонімія (на матеріалі власних назв підприємств Закарпатської області) [Текст] : Дис. … канд. філол. наук / Олег Омельянович Белей. – Львів, 2000. – 209 с.
Подольская, Н. В. Проблемы ономастического словообразования [Текст] / Н. В. Подольская. – Вопросы языкознания. – 1990. — № 3. – С. 40–53.
