Linguistic status of the model of Perfect with the form done in the mesolect of Caribbean English.
Keywords:
innovation, archaism, territorial variant of English, construction, creoleAbstract
The article deals with the peculiarities of construction Have done + Infinitive / Participle II in AE, BE, CE mesolect. From the BE of XVI c. Have done + Infinitive penetrated into AE and CE mesolect as a relict. The article shows the formation of the construction Have done + Participle II in the function of an innovation in Caribbean English mesolect.References
Dillard, J. L. All-American English [Текст] / J. L. Dillard. – N.Y., Random House, 1976. – 369 p.
Томпсон, Р. У. Заметка о некоторых чертах, сближающих креолизованные диалекты Старого и Нового Света [Текст] / Р.У. Томпсон // Новое в лингвистике. – Вып. 6. – М. : Прогресс, 1972. – С. 478–484.
Дьячков, М. В. Креольские языки [Текст] / М. В. Дьячков. – М. : Наука, 1987. – 106 с.
Compact Oxford English Dictionary[Текст] / Prepared by J.A. Simpson and E.S.C. Weiner]. – Clarendon Press, 1993. – 2572 p.
Webster’s Dictionary of English usage [Текст]. – Lebanon : Librairie du Liban Publishers, 1993. – 978 p.
Дьячков, М. В. Язык крио [Текст] / М.В. Дьячков. – М. : Наука, 1981. – 59 с.
Allsopp R. Dictionary of Caribbean English usage [Текст] / R. Allsopp. – OUP, 1993. – 697 p.
Нитобург, Э. Л. Этнические процессы в странах Карибского моря [Текст] / Э. Л. Нитобург. – М. : Наука, 1982. – 225 с.
