The peculiarities of travel services terminology: EnglishUkrainian correlation
Keywords:
field of tourism services, terms, lexical database, linguistic communication, terminologyAbstract
The article states that the analysis of the scope of travel services in Ukraine found that it is largely focused on the use of a large dictionary database, borrowed from other languages. Because of historical and social reasons in the professional field of tourism the most common recognized English language.References
Браймер, Р. Введение в гостиничный и ресторанный менеджмент [Текст] / Р. Браймер. – М., 1994. – 345 с.
Кусков, А. С. Рекреационная география [Текст] / А. С. Кусков, В. Л. Голубева, Т. Н. Одинцова. – М., 2005. – 493 с.
Мальська, М. П. Основи туристичного бізнесу : [Текст] : навч. посіб. / М. П. Мальська, В.В. Худо, В.І. Цибух. – К. : Центр навч. літ-ри, 2004. – С. 120.
Маринин, М. М. Туристские формальности и безопасность в туризме / М.М. Маринин. – М. : Финансы и статистика, 2003.
Виноградова, Л. В. Термины туризма в русском и английском языках: понятийная система / Л. В. Виноградова // Международный аспирантский вестник. Русский язык за рубежом. – 2010. – № 1. – С. 4–8.
Гринев-Гриневич, С. В. Терминоведение: учеб. пособие для студ. выш. учеб. заведений [Текст] / С. В. Гринев-Гриневич. — М. : Издательский центр «Академия», 2008. — С. 37— 43.
Кифяк, В. Ф. Організація туристичної діяльності в Україні / В.Ф. Кифяк // Чернівці : Книги-ХХІ, 2003. – 300 с.
Glossary of Tourism Industry Terminology [Електронний ресурс]. − Режим доступу: http//www. tourismknowledge.com. — Загол. з екрану.
