Система номінацій історичної особи Мотрі Кочубей у творах Б. Лепкого «Мазепа» та О. Пушкіна «Полтава».
Ключові слова:
антропоетонім, міфонім, теонім, бібліонім, семантика імені, дескрипція, апелятивАнотація
У дослідженні проаналізовано твори О. Пушкіна і Б. Лепкого, які звертались до імені Мотря Кочубей, але яких розділяє і часовий простір, і приналежність до різних країн. Прослідковано особливості вжитку антропоетонімів, з’ясовано причини різних найменувань головної героїні аналізованих творів. Значна увага приділена аналізу структурно-стилістичних особливостей власних назв у історичній оповіді. Розглянуто специфіку реалізації художнього потенціалу онімів у історичній оповіді.Посилання
Етимологічний словник української мови: В 7 т. / АН УРСР. Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні [голов. ред. О.С. Мельничук]. – К. : Наук. думка, 1982. – Т 1. – С. 221, 467.
Измайлов Н.В. Пушкин в работе над «Полтавой» / Н.В. Измайлов // Очерки творчества Пушкина. – Л. : Наука, 1976. – 340 с.
Лепкий Б. Мазепа : Трилогія. 1. Не вбивай. Батурин : Іст. повісті / Богдан Лепкий [Худож. оформ. Й. Кузишина]. – Дрогобич : Відродження, 2004. – 568 с.
Лепкий Б. Мазепа : Трилогія. – Кн. 2 – Полтава : Іст. повісті / Богдан Лепкий [Худож. оформ. Й. Кузишина]. – Дрогобич : Відродження, 2005. – 524 с.
Лепкий Б. Мазепа : Трилогія. – Кн. 3 – Мотря : Іст. повісті у 2-х т. / Богдан Лепкий [Худож. оформ. В. Шнитка]. – Дрогобич : Відродження, 2006. – 496 с.
Михайлов В.Н. Экспрессивные свойства и функции собственных имен в русской литературе / В.Н. Михайлов // Научные доклады высшей школы. Филологические науки. – М., 1966. – №2. – С. 54-66.
Павленко С.О. Ніжинський полковник Іван Обидовський / С.О. Павленко // Сіверянський літопис. – 2001. – №1. – С. 103.
Павленко С.О. Оточення гетьмана Мазепи : соратники та прибічники / Павленко С.О. – К. : Вид. дім «КМ Академія», 2004. – 602 с.
Пушкин А.С. Стихотворения. Поэмы / Александр Пушкин. – М. : Правда, 1984. – 496 с.
Скрипник Л.Г. Власні імена людей : Словник-довідник. 2-ге видання, виправлене й доповнене [авт.-уклад. Л.Г. Скрипник, Н.П. Дзятківська]. – К. : Наукова думка, 1996. – 335 с.
Соловьев С.М. История России с древнейших времен / Соловьев С.М. – М., 1962. Кн. VIII. – Т. 15. – С.235.
Тимченко Я. Как одно совращение прославило Украину / Я. Тимченко // Киевские ведомости. – 1998. – 18 июля. – С.18.