Енігматичні тексти з позиції культури мовлення.
Ключові слова:
комунікативний акт, енігматичний текст, загадка, культура мовлення, комунікативні якості мови, мовленнєва діяльність, мовна поведінкаАнотація
Спеціальне дослідження комунікативних якостей мови енігматичних текстів у різносистемних мовах створене завдяки посиленому обміну інформацією у суспільстві, яке супроводжується зростанням інтересу до наукового аналізу процесів мовленнєвої діяльності і, особливо, до практичних рекомендацій, які випливають з цього аналізу і дозволяють забезпечити високу ефективність впливу повідомлення на адресата, підготовки мовленнєвого твору адресантом. У роботі визначено основні теоретичні аспекти вивчення комунікативних якостей мови енігматичних текстів, виявлено їхню роль у комунікативному акті, виділено та з’ясовано найхарактерніші та спільні риси комунікативних якостей мови енігматичних текстів в усіх досліджуваних мовах, проаналізовано теоретичні основи культури мови. Проведено урахування вікових та психологічних особливостей кожного періоду розвитку дитини та з’ясовано тематичні групи енігматичних текстів характерних для кожного вікового періоду. Виявлені комунікативні якості мови загадок за віковим розподілом. З’ясовані джерела і способи реалізації енігматичних текстів у різносистемних мовах.Посилання
Бацевич Ф. С. Основи комунікативної лінгвістики : [підруч.] / Ф. С. Бацевич. – К. : Видавничий центр Академія, 2004. – 344 с. (Альма-матер).
Березовський І. П. Українські народні загадки / І. П. Березовский // Загадки. – К. : Вид-во АН УРСР, 1962. – 326 с.
Булаховський Л. А. Вибрані праці : в 5 т. / Л. А. Булаховский. – К. : Наукова думка, 1975. – Т. 1 : Загальне мовознавство. – 1975. – 495 с.
Відгадай! Загадки, прислів'я, приказки і скоромовки у дитячому садку / [упор. Л. В. Гураш, Г. Г. Клюєва, А. М. Богуш]. – К. : Радянська школа. – 1982. – 142 с.
Головин Б. Н. Основы культуры речи : [учебник для вузов по спец. «Рус. яз. и лит.»] / Б. Н. Головин. – [2-е изд., испр.]. – М. : Высшая школа, 1988. – 319 с.
Детские загадки на французском языке [Электронный ресурс] / Форумы inFrance : Франция по-русски. – Режим доступа : http://www.infrance.ru/
Ильяш М. И. Основы культуры речи : [учеб. пособие для филол. спец. ун-тов] / М. И. Ильяш. – Киев ; Одесса : Вища школа, 1984. – 187 с.
Комунікативні якості літературної мови [Електронний ресурс] / Найкращі українські реферати : Referado. – Режим доступу : http://www.referado.com
Поляков Ю. М. Загадки в стихах : Книга для чтения на англ. языке в младших классах средней школы / Ю. М. Поляков. – М. : Просвещение, 1981. – 48 с.
Сборник загадок : пособие для учителя / [сост. М. Т. Карпенко]. – М. : Просвещение, 1988. – 80 с.
Скворцов Л. И. Теоретические основы культуры речи / Л. И. Скворцов. – М. : Наука, 1980. – 352 с.
Топоров В. Н. К реконструкции «загадочного» прототекста (о языке загадки) [Текст] / В. Н. Топоров // Исследования в области балто-славянской духовной культуры: Загадка как текст. 2. – М. : Издательство «Индрик», 1999. – С. 54 – 68.
Филиппов В. С. Коммуникативная природа загадки [Текст]: дис. … канд. филол. наук: 10.02.01, 10.02.19 / Вадим Станиславович Филиппов. – Орел, 2000. – 137 с.