Особливості соціолекту як системно-структурного явища
Ключові слова:
діалект, територіальний діалект, соціолект, диференціація мови, мовна норма, мовленнєва поведінка, інтелігентське середовищеАнотація
У пропонованій статті досліджуються й аналізуються різні підходи до розуміння поняття «соціолект»; окреслюються особливості соціолекту як системно-структурного явища. Доводиться, що соціолект – це варіант національ- ної мови певного історичного періоду, типовий для окремої соціальної групи носіїв мови, об’єднаних певним типом зв’язку, сукупність мовних особливостей, прита- манних цій соціальній групі. Вказано на окремі особливості використання лексичних одиниць освіченою верствою – галицькою інтелігенцією кінця ХІХ – початку ХХ стПосилання
Бухаров, В. М. Варианты норм произношения современного немецкого литературного языка [Текст] : монографія / В. М. Бухаров. – Нижний Новгород, 1995. – 138 c.
Гуйванюк, Н. Соціолінгвістичні коментарі у «Граматиці української мови» Василя Сімовича [Текст] / Н. Гуйванюк // Мова і суспільство. – Випуск 1. – Львівський національний університет імені Івана Франка, 2010. – С. 78 – 87.
Ерофеева, Т. И. Социолект: стратификационное исследование [Текст] : монография / Т. И. Ерофеева. – Пермь: Перм. гос. ун-т., 2009. – 240 с.
Ерофеева, Т. И. Понятие «социолект» в истории лингвистики ХХ века [Текст] / Т. И. Ерофеева // Изменяющийся языковой мир. – Пермь, 2002. – [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://www.philology.ru/linguistics2/erofeeva-02.htm. _ Заголовок з екрану.
Ильяшенко, Т. П. Социальные диалекты и профессиональные стили [Текст] / Т. П. Ильяшенко. – М., 1970. – С. 4.
Лужаниця, О. П. Ґенеза міських діалектів північно-західної Англії (на матеріалі тайнсайдської англійської) [Текст] : Автореф. дис. … к. філол. н. / О. П. Лужаниця. – Одеса, 2011. – 20 с.
Maкдэвид-мл., Р. И. Диалектные и социальные различия в городском обществе [Текст] / Р. И. Maкдэвид-мл. // Новое в лингвистике. – Вып. 7. – М.: Наука, 1975. – С. 363 – 382.
Маковский, М. М. Английские социальные диалекты (онтология, структура, этимология) [Текст] / М. М. Маковский. – М.: Высшая школа, 1982. – 135 с.
Масенко, Л. Усні форми побутування мови. Явище вульгаризації мовлення [Текст] / Л. Масенко // – Число 35. – 2004. – Інтернет ресурс. Режим доступу: http://www.ji.lviv.ua/n35texts/35-zmist.htm
Сімович, В. Граматика української мови [Текст] / Василь Сімович. – К., Ляйпціг, 1919. – 584 с.
Степанов, Г. В. Социально-функциональная дифференциация литературного языка Испании и Латинской Америки [Текст] / Г. В. Степанов // СФДЛЯ. – М., 1977.
Українська мова: Енциклопедія [Текст] / Редкол.: Русанівський В. М. (співголова), Тараненко О. О. (співголова), М. П. Зяблюк та ін. – 3-тє вид., випр. і доп. – К.: Вид-во «Укр. енцикл.» ім. М.П. Бажана, 2007. – 824 с.: іл.
Черкез, І. Епістолярій кінця ХІХ – початку ХХ ст. як джерело дослідження соціолекту української інтелігенції [Текст] / І. Черкез // Мова і суспільство. – Випуск 1. – Львівський національний університет імені Івана Франка, 2010. – С. 71-76.
Швейцер, А. Д. Социолингвистика [Текст] / А. Д. Швейцер // Лингвистический энциклопедический словарь. – М.: Советская энциклопедия, 1990. – С. 481- 482.
Dittmar, N. Soziolinguistik [Текст] / N. Dittmar. – Frankfurt, 1973.
Glinz, H. Linguistische Grundbegriffe und Methodenüberblick [Текст] / H. Glinz // Studienbücher zur Linguistik und Literaturwissenschaft. Band 1. – Frankfurt am Main, 1971. – S. 3—94.
Heike, G. Sprachliche Kommunikation und linguistische Analyse [Текст] /G. Heike. – Heidelberg, 1968. – 158 s.
Jilesen, M. Soziologie. Eine Einführung für Erzieherberufe [Текст] / М. Jilesen. — H. Stam GmbH, Köln-Porz, 1992. – S. 22.
Steger, H. Soziolinguistik. Ansätze zur soziolinguistischen Theoriebildung [Текст] / Н. Steger. — Wege der Forschung, Darmstadt, 1982.
Steinig, W. Soziolekt und soziale Rolle [Текст] / W. Steinig. – Hamburg : Carl Winter, 1976. – 324 s.
Schönfeld, H. Varianten, Varietäten und Sprachvariation [Текст] / Н. Schönfeld // ZPSK, Band 38, Ht. 3, 1985. – S. 206-224.
Sheldon, E. A Study of Social Dialects in Detroit. Final Report, Project 6-1347 [Текст] / E. Sheldon, W. A. Wolfram, W. K. Riley. — Washington, D. C., Office of Education, 1967. – 346 p.